【号外】NATTI官网暂停CCL考试报名！原因何在？

　　号外号外！NAATI官网临时关闭CCL考试，报名暂停至2018年6月！

　　而且在官网显示中可以明确得知除了NAATI新分支CCL考试报名暂时关闭，另一可供移民加五分的考试Certification考试也暂时关闭报名。

　　令人震惊！！！

　　记得月初小编才和大家分享了CCL考试的前线情报和备考资料：

　　2018 澳洲移民加分助攻之CCL

　　戳链接看最全CCL资讯

　　不少小伙伴看过之后壮志满满，准备抓紧机会加油干。而且从上周NAATI官网上公布的最新考试时间来看，原本只有4场考试已经增加到6场：

　　本来该是一片叫好的情势，究竟为何突然暂停报名？

　　NAATI官方给出的信息显示：“皆因以上考试在报名期间暂不需要任何身份证验证，不收取任何费用。导致了很多考试重复报考占位的恶意行为”。

　　也有考友推测，这次暂停报名是为了调整考试制度。

　　一般新的考试或改革之后，可能需要一些小的调整来逐步完善制度。CCL考试主要针对想要移民加分的人群，中国学生绝对是其中的主力。但目前CCL考试只提供口译考试，中国学生却往往更倾向于笔译考试，这也导致很多人放弃了CCL考试，选择了其他的加分途径。这显然与NAATI官方改革的初衷背道而驰，所以此次暂停，有可能是官方要重新评估CCL考试制度并做出相应调整。

　　综合以上观点，这次临时关闭报名网站应该是为了调整考试制度，整顿重复注册和报名的情况。所以大家也不必过度惊慌，毕竟NAATI在2015和2016年都曾暂停发放考位并且加考过。虽然官方表示最晚6月份会开放EOI报名，但NAATI随时都有可能会提前打开EOI通道。不过还是提醒大家提前准备，想要报名CCL考试的话要密切关注相关信息哦~

　　还不太了解CCL的朋友，一起来看下面的你问我答，所有盲点一网打尽！还有练习资料的免费下载链接等你发现！

　　Q：CCL考试是什么？

　　A：CCL考试与二级口译外部考试类似，只不过不考职业道德和文化问题。

　　另外，令人振奋的是，参加CCL考试不要求报读任何认证的内部课程，和参加PTE或者雅思考试一样，直接报名就可以了，考不过也能重新报名接着考。

　　Q：CCL 考什么？

　　A：考生会听到两篇对话录音，每篇约300字。每篇对话录音会被分为12小段，每小段不超过35个字，每小段结束后会有提示音，当考生完成该部分考题后监考人员才会继续播放对话录音。考试会有充分的作答时间，语种有广东话和普通话两种。

　　Q：CCL考职业道德和文化问题吗？

　　A：不考。 其实，目前正在考的文化问题和职业道德问题也只占10分， 8道题，每一题1.25分， 本身设计也不科学， 不如不考！

　　图南英语小助手已经下载了网站上的最新样题， 发觉还是以前的老样题，只不过NAATI这一次特别慷慨， 免去了50澳币的下载费用，直接让大家免费下载！

　　免费下载链接：/

　　Q：CCL 有笔译考试吗？

　　A：没有！！！

　　Q：CCL有报名限制吗？

　　A：也没有！其实目前正在进行的的二级口译考试也没有报名条件限制， 所谓的10年级毕业，是不存在的哦。

　　Q：CCL的考试费用是多少？

　　A：800澳币（2018年6月30日前）， 复查费为180澳币。

　　Q：2018年CCL的首次考试时间是？（划重点！）

　　A：3月19--23日。

　　觉得这次考试过于仓促的小伙伴也不用担心，NAATI官方宣布称今年将进行至少四轮CCL testing！

　　Q：在哪可以参加CCL考试？

　　A：考生可以在悉尼，墨尔本，堪培拉，阿德莱德，布里斯班，霍巴特，珀斯这几个城市报名并参加考试。

　　而关于多人提问的问题“可以在哪在中国大陆可以参加CCL考试吗？还是必须来澳洲？”，小编找到的官方答复是：2018年没有安排海外的CCL考试。

　　Q：如何递交考试报名申请？

　　A：CCL需要在NAATI官网填写申请考试的报名表，考试时间和地点公布后申请者会收到一封邮件告知 customer number，待具体考试日期确定后，再支付考试费800澳币。考试8周后会通过邮件获知成绩，如果没有通过考试则需要重新考试，或申请成绩复议。

　　报名登录链接：

　　Q：CCL考试的报名流程有哪些？

　　A：考试报名到考过出分共7步， 一个最大的进步可以直接在NAATI官网上报名， 如下图

　　还有我们心心念念的加分问题：

　　Q：考完后需要做认证吗？

　　A：不用， 直接为移民加5分。

　　Q：CCL通过后可以作为执业证书吗？

　　A：CCL通过后只能获得5分移民加分，不能作为执业证书。

　　最后的问题，CCL考试的难度究竟如何？难道真如传言所讲拿这5分难如登天吗？CCL涉及的二级口译考试又有哪些优点？

　　静

　　1. 省时

　　之前参加内部课程至少要半年才能拿到考试成绩，拿到成绩还要花时间去做认证，而新的CCL考试无需认证，大大节省了时间。

　　2. 省钱

　　以前的NAATI课程动辄五六千，而新的CCL考试费用只要800。

　　3. 容易

　　二级口译的语段比三级笔译简单，句子结构、用词相对来讲都更加容易。而且听说口译对日常生活来说更实用，一些生活常见的单词，语法，在备考过程中都能得到积累。对于在澳洲多年却“开口难”的留学生们以及将要移民澳洲的盆友们非常有帮助，毕竟大家顺利移民之后更需要一口能说得出口的流利英语。而且可以利用上下班，上下学的零碎时间练习口译，适合时间不多的小伙伴。